www.Folkloregroepoostnederland.com

‘s Morgens om half negen is het zover: 28 leden van de Folkloregroep Oost Nederland verzamelen
zich voor de reis naar Relva, op het eiland San Miquel. De eilandengroep de Azoren valt onder
Portugal en bestaat uit negen eilanden, waarvan São Miguel het grootste is.
In 2018 nam deze groep (toen nog onder de naam Iesselschotsers) ook al deel aan hetzelfde festival:
Grande festival de folclore da Relva (de 32e

versie) Voor de andere 13 was dit een geheel nieuwe

ervaring.
De vliegreis heeft een tussenstop in Lissabon, waardoor we, mede door vertraging, om 8 uur ‘s
avonds in Relva landen. Er is 2 uur tijdsverschil met Nederland, dus daar is het al tien uur.
De meeste toeristen op dit eiland komen voor de natuur en voor het wandelen. We treffen meerdere
Nederlanders die hier op vakantie zijn. Het klimaat op de Azoren is altijd zacht en aangenaam, zonnig
weer, afgewisseld met stevige buien. De weersveranderingen kunnen zo snel optreden dat ze ook
wel spreken over vier seizoenen in één dag. Door de hoge luchtvochtigheid (91% als wij er zijn)
groeien de planten en gewassen fantastisch.
We slapen in hetzelfde schoolgebouw als 8 jaar geleden. Twee lokalen zijn voor ons ingericht met elk
14 bedden, waarvan 3 stapelbedden. Omdat kostuums uitgehangen moeten worden en er weinig
ruimte is bij de bedden, lijkt de ruimte al snel chaotisch. De overloop en trappengang hangen vol
kleding. Slapen is ook wat lastig door geluiden van de snurkers. We zijn pas gesetteld als het
koffiezetapparaat geplaatst is. Willy en Lilly zorgen dagelijks voor vele kannen koffie.

De maaltijden voor alle groepen worden geserveerd in
het gemeenschapshuis Salao recreativo Cultural Nossa
Senhora das Neves, ongeveer 600 meter lopen vanaf
de school.

De eerste dag wordt besteed aan oefenen en
boodschappen doen. We gaan eenmaal naar de
grotere supermarkt, maar de meeste boodschappen
worden gedaan in het kleine winkeltje om de hoek.
Het kleine barretje aan de kust bestaat nog steeds en
heeft nu een prachtig terras aan de waterkant. Heerlijk
om hier te zitten.

2
Groepen die ook deelnemen aan dit festival zijn:
. Organiseren de groep: Grupo Folclorico de Cantares e Balhados da Relva
. Spaanse groep uit Andalusië (Agrupacion Folclorica Alcazaba uit Almeiria)
. Rancho Folclorico Coracoes de Portugal uit Florida
. Grupo Folclorico e Etnografico Estrekas do Atlantico uit Montreal
Ook nemen plaatselijke groepen aan de optredens deel.

Donderdagavond dansen we in Santa Cruz de Lagoa, een klein plaatsje aan de andere kant van Porta
Delgada. Om half tien beginnen de optredens: eerst de plaatselijke groep en daarna dansen wij ons
boerendansprogramma. Een enthousiast publiek dat geniet van onze dansen en erg enthousiast
meedoet met de Pot met Bonen. Na ons danst de groep Agrupacion Folclorica Alcazaba uit Almeiria,
Spanje. Een mooie groep met typisch Spaanse dansen. Zang, muziek en de castagnetten van de
dansers maken het optreden tot een vrolijk geheel.
Terug In de school nemen we nog een drankje en om 24.00 uur wordt Alice (ons oudste lid)
toegezonden vanwege haar 83e

verjaardag. Erg gezellig.

De volgende morgen (vrijdag 31 juli) start het officiële festival. Deze dag staat in het teken van de
officiële ontvangsten in Ponta Delgada. We dansen voor het gouvernement van de Azoren en bij het
gemeentebestuur. Het centrum van de stad is prachtig versierd.

Na de lunch oefenen we bij ons verblijf en ‘s middags hebben de muzikanten een sound check voor
het optreden van vanavond. We gaan die avond in optocht naar het feestterrein bij de kerk. Om
21.30 begint het festival met totaal 7 groepen. Zowel de Canadese als de Amerikaanse Portugezen uit
Florida laten een prachtig optreden zien. Mooie kostuums, prachtige muziek en vlotte dansen. Als wij
beginnen aan ons optreden begint het hard te regenen en veel toeschouwers gaan weg. Na ons
danst de organiserende groep Grupo Folclorico de Cantares e Balhados da Relva. De groep is niet zo
groot, maar ze dansen erg goed. Het festival is pas om half twee afgelopen, waardoor het geplande
samenzijn van de groepen vervalt.

3
Zaterdag 1 augustus is er een eilandtour gepland. We gaan naar Sete Cidas Lagoon, een vulkanisch
meer. Bijzonder op de Azoren is de bloemenpracht: in de bermen zie je planten die je bij ons in de
tuinen ziet: Montbretia, Canna, Hibiscus, Oleander Bougainville, Agapanthus en vooral veel
Hortensia’s. Heel bijzonder.
Het regent en er is veel mist, waardoor het uitzicht slecht is. De geplande stop bij het uitkijkpunt
vervalt, omdat het op dat moment hard regent. We stoppen vervolgens bij een vervallen Chinees
hotel, dat er erg troosteloos bij ligt, net zoals acht jaar geleden. Na vele haarspeldbochten naar
beneden wordt het zicht weer beter. We hebben
een korte stop bij het Sete Cidades lagoon, een
prachtig meer, omringd door hoge bergen. Hierna
rijden we terug naar Relva voor het middageten. De
rest van de dag hebben we vrij.
Besloten wordt met de lijnbus naar Ponta Delgada
te gaan. Deze dag vieren ze het White Ocean feest.
Dit feest wordt altijd de eerste zaterdag van
augustus gehouden. De straten zijn versierd met
zomerse motieven en mensen kleden zich in het wit,
als verwijzing naar de frisheid van de dagen en het
schuim van de zee. Door de hele stad zijn er
optredens van regionale artiesten, eten en drinken,
en ’s avonds muziek. Bijzonder om alle mensen in
het wit gekleed te zien. Helaas was dit bij ons niet bekend en vielen we op met onze blauwe polo’s.
Als we om 21.15 uur terug willen komt de bus niet. Meerdere agenten worden gevraagd, maar zij
kunnen ons niet helpen. Uiteindelijk houdt Adriaan een taxi aan en deze man heeft een vriend die
een taxibus rijdt voor het vliegveld. Hij is er met 10 minuten en rijdt 3 maal op en neer om ons naar
Relva te brengen.

4
Zondag 2 augustus is de dag van de processie. ‘s Morgens vroeg zijn de bewoners van Relva al druk
met de voorbereidingen voor de wegversieringen. Om 12.00 uur is er een kerkdienst, waarbij één
paar per vereniging in kostuum aanwezig is.
Om 18.00 uur start de processie. Vanuit de kerk worden vier beelden meegevoerd. Bijzonder is het
grote Mariabeeld dat meegedragen wordt. Een indrukwekkende tocht van drie kilometer over met
bloemen en andere materialen versierde straten.
Maandag vertrekken we met drie bussen naar de noordoostkant van het eiland. Eerst rijden we naar
het Santi Iria uitkijkpunt. Helaas is ook hier het zicht slecht door de mist. Vervolgens bezoeken we de
Fogo lagune. We bezoeken de theeplantage Portomoso. Bijzonder zijn ook hier de grote hortensia’s.
Prachtig zijn de Furnas lagune en de hete zwavelbronnen. Hier garen ze eten in de bronnen. Mooi,
maar het stinkt er erg naar zwavel (rotte eieren). Hier ook de meegebrachte lunch genuttigd.
Daarna heerlijk gewandeld bij de waterval en het park Ribeira de Caldeiros.
Deze avond treden we op in het dorp Lomba de Fazendo. Eerst dansen drie plaatselijke groepen en
dan dansen wij ons boeren programma. Het publiek is erg enthousiast. Als laatste danst de groep uit
Amerika. De optredens krijgen veel bijval van het publiek. De sfeer is gezellig en het contact met de
Amerikanen is erg leuk. Om ongeveer 13.00 uur vertrekken we weer richting Relva.
Hiermee is het festival afgelopen.
Dinsdag is een vrije dag. De Spaanse groep die beneden in de school sliep, is al naar huis. Het regent
’s morgens als we naar de ontbijtzaal lopen, maar na het eten is het alweer droog. Omdat we
vandaag geen programma hebben, gaat het grootste deel van de groep nogmaals naar Ponta
Delgada met de lijnbus. We eten in de stad en maken daarna een rondrit met een treintje om de
bezienswaardigheden van Ponta Delgada te bekijken. Terug in de school is het tijd om de koffers te
pakken.

5
We nemen afscheid van de organiserende dansgroep. Hartelijke mensen die alles perfect voor ons
verzorgd hebben.
Woensdag 5 augustus; vroeg opstaan. De bus staat om half vijf gereed om te vertrekken naar het
vliegveld. Inchecken verloopt prima en om twintig voor zeven vliegen we over Relva naar Lissabon.
Van Lissabon gaat de vlucht naar Düsseldorf. Hier staat de bus naar Rekken al te wachten. Als
afsluiting eten we bij Rotering in Oldenkotte.
We kunnen terugkijken op een enerverende reis naar de Azoren onder de bezielende leiding van
Herman Bouman, die weer veel werk heeft gestoken in de choreografieën en het aanleren van de dansen.

Dit jaar hadden we een uitnodiging voor de 64e editie van het festival du Houblon ontvangen
van 18 tm 25 augustus in Haguenau, een plaats in de Elzas wat wisselend Duits en Frans
eigendom is geweest. Sinds de eerste wereldoorlog is de Elzas echter deel van Frankrijk.
Toch kun je met oudere inwoners nog goed Duits praten.

Het Houblon festival is een groot festival met deelnemers uit alle 5 werelddelen; dit jaar zijn
er groepen uit Congo, Honduras, Mexico, Oezbekistan, India, Guam (een eilandstaat in de
Stille Oceaan), Servië, Slowakije, Italië, Frankrijk en Pays-Bas (wij dus).

Maandag 18 augustus vertrekken wij vanuit Toldijk met 25 personen in de bus, richting
Frankrijk. De busreis van circa 500 km verloopt voorspoedig en om kwart over vijf zijn we in
Walbourg, een klein dorpje dichtbij Haguenau, waar wij in het internaat SEM ondergebracht
worden. Voor ons is een deel van de tweede etage gereserveerd en de derde etage, gelukkig
met een werkende lift. We maken hier kennis met onze begeleidsters Geneviève en Jessica.
Om acht uur krijgen we een “lunchpakket”, bestaande uit een appel, een flesje water en
twee dunne plakken brood met een soort boterhamworst ertussen.

Begin van de avond oefenen we ons programma F:
rondje Nederland van ca. 30 minuten. Daarna is het
tijd om gezellig samen te zitten. In Walbourg zelf is
niets te doen, geen supermarkt of een café.
Gelukkig waren er voorzorgsmaatregelen genomen:
we hadden koffiezetapparaten, drank en hapjes mee
en zelfs een koelkast!

Dinsdag 19 augustus
De douches zijn vrij heet en het reisvuil wordt er bijna afgebrand.
Vanaf acht uur is er een Frans ontbijt in de eetzaal van het internaat: stokbrood, smeerkaas
en jam. Om kwart over tien vertrekken we met de bus naar Haguenau.
Het kostuum nemen we apart mee. Er wordt eerst een soundcheck gedaan in de Halle aux
Houblons, de dinerhal waar het publiek maaltijden gebruikt tijdens het kijken.
Voor ons worden tweemaal per dag (lunchtijd en avondeten) maaltijden verstrekt in de
eetzaal van een grote school in de stad. Het is heel massaal, maar het eten was
voortreffelijk. Door de groepen in bloktijden in te delen loopt het steeds goed door.
Er is telkens keuze uit twee menu’s, twee soorten rauwkost en twee soorten toetjes.

Na het eten terug naar de hal, omkleden in de
verschillende kostuums van rondje Nederland en terug
naar de school voor de officiële opening van het
festival. Vervolgens in optocht naar het Forum, een
plein midden in Haguenau met een grote tribune.
Wij demonstreren de Almelose kermis en de Polka wals
met 7 paren omdat bij Jan één schoenzool losgelaten
heeft. Er wordt gezorgd voor lijm, maar bij een
schoenwinkel, besluit Jan toch even te kijken en vindt
nieuwe schoenen. Als deze ook weer 35 jaar meegaan...
’s Avonds een mooi optreden tijdens een dinershow
met enthousiast publiek. Het was laat toen we
terugkwamen in het internaat en het borreluurtje was

korter. Een vermoeiende dag gehad: 12 km gelopen in 15.000 stappen!
De woensdagochtend is vrij en om elf uur vertrekken we voor de lunch naar Haguenau.
Om twee uur is een workshop voor schoolkinderen gepland. De kinderen doen enthousiast
mee en als aan het eind gevraagd wordt welke dans ze nog een keer willen doen is dit Twee
emmertjes water halen! Deze dans vinden de kinderen het leukst.
Hierna kleden we ons om in ons boerenkostuum. Vraag is deze middag op een paar plekken
op te treden. Het eerste optreden op grindtegels is bij een zwembad voor schoolkinderen
die we eerder gezien hebben.
Een aanslag voor de klompen.
De volgende optredens gaan beter;
eenmaal in een winkelstraat en ’s avonds
op het Forumplein in het centrum. Hierna
kleden we ons om en gaan naar een grote
hal waar een soort verbroederingsfeest is
georganiseerd. Wel even meegedanst,
maar verder is er niet veel contact met de
andere groepen.
Donderdag 21 augustus hebben we een
vrije dag en besluiten we naar het nabijgelegen Straatsburg te gaan. We starten hier met een

rondvaart op de ill.
In de stad zien we luidruchtige groepen mensen met gele
shirtjes. Dit blijken supporters van Bröndby (Denemarken) te
zijn. Er is die avond een voetbalwedstrijd tegen Strasbourg en
daardoor had onze bus zelfs vertraging.

We gaan terug naar Haguenau voor het avondeten en daarna naar Walbourg. In ons
internaat blijkt dat de Franse groep uit Toulouse gearriveerd is na een reis van ca. 1.000 km.

Bij ons samenzijn ‘s avonds komen er twee witte wieven (Hannie en Lilly) langs, die ook de
Servische groep de stuipen op het lijf jagen. We drinken ‘s avonds nog een drankje met de
groep uit Toulouse en er wordt flink gezongen.

Vrijdag na het ontbijt in de kostuums van
rondje Nederland.
Eerst foto’s in één, twee of drietallen en
daarna een foto van de gehele groep.
In de naastgelegen ruimte is een expositie
van de foto’s van vorig jaar. Prachtige foto’s!
Hierna omkleden in de boerendracht.
We verzorgen vier korte optredens voor
verschillende winkels, die het festival
sponsoren.
Ons hoofdoptreden vandaag is op het Forum
en de tribune is weer goed gevuld met
enthousiast publiek. Het optreden met dit
keer twee boerendochters en twee
vechtdanskoppels is ook erg geslaagd. Na het eten nog een optreden voor een restaurant.
Zaterdag gaan we met de bus naar het pretpark Didoland.
We worden rondgereden in het treintje en treden op
verschillende plekken op. Willy is vandaag niet mee vanwege
een forse ontsteking in zijn knie. Bij een ziekenhuisbezoek is
hem verteld niet meer te dansen en rust te nemen.
De avond dansen we in Halle aux Houblons en omdat de
Serviërs niet aanwezig zijn, gaan we direct door naar het
podium.
Herman heeft het programma weer aangepast. Dit is niet de
eerste keer, want de duur van optredens wijzigen per keer.
Na het eten is het de bedoeling dat alle groepen naar het Forumplein gaan om met elkaar
en met het aanwezige publiek te dansen. Helaas zijn wij de enige groep die aanwezig is.
Zondag is de afsluiting van het festival. Van iedere groep wordt een vertegenwoordiging
naar voren geroepen en cadeaus worden overhandigd. Hierna is er een grote parade van ca.
één kilometer. Door iedere groep op een andere plek te laten starten is een goede verdeling
ontstaan. We dansen op verschillende plekken en het publiek staat rijen dik langs de kant.
Afsluiting is een optreden van tien minuten op het Forumplein. Een leuk optreden met een
erg enthousiast publiek. Dit is het einde van dit festival.

Maandag 25 augustus reizen we terug naar Nederland. Even ontbijten en om negen uur
vertrekt de bus. De reis verloopt prima. Bij café Den Bremer in Toldijk staan de achterblijvers
ons op te wachten en samen genieten we nog van een lekker diner.
Hierna wordt afscheid genomen en gaat ieder zijns of haars weegs.
We kijken terug op een mooie reis met goede huisvesting, goed eten en een leuk festival.
Jammer dat we weinig optredens van andere groepen konden gezien, doordat we in een
ander dorp waren ondergebracht.

Reis Folkloregroep Oost-Nederland
naar Portalegre in Portugal
26 juli t/m 2 augustus 2023

Na de reis naar de Azoren in 2018 (toen formeel nog onder naam van de
Iesselschotsers) en in 2022 naar Tsjechië krijgt de Folkloregroep Oost
Nederland dit jaar een uitnodiging voor een festival in Portalegre in
Portugal. De plaatselijke Grupo Folclorico e cultural da Boavista
organiseert hun 62 e festival. Oorspronkelijk was het de bedoeling dat er
meer buitenlandse groepen akte de préséance zouden geven, maar door
huisvestingsproblemen vanwege de wereldjongerendagen en het bezoek
van de paus aan Portugal moesten groepen uit Columbia en Griekenland
afgezegd worden. De uitnodiging aan onze groep wordt gelukkig wel
gestand gedaan.
Er is goed geoefend met het door dansleider Herman Bouman
samengestelde programma’s en op woensdag 26 juli vertrekken we met
de bus vanuit Toldijk naar vliegveld Eindhoven.
Onze groep bestaat uit 3 muzikanten en 24 dansers.
Nadat we bij het inchecken de baliemedewerkers ervan hebben
overtuigd dat de kist met accordeon toch echt mee moet in vliegtuig, zijn
er verder geen problemen. De reis naar Lissabon verloopt prima.
Door de organisatie was aangegeven dat er voor 26 juli, de eerste nacht,
nog een accommodatie gevonden moest worden. Dit probleem is echter
goed opgelost. De groep uit Portalegre brengt ons onder bij de groep
Rancho etnografica de dancas e cantares da Barra Cheia in de buurt
van Lissabon. Deze groep heeft het clublokaal vol gelegd met matrassen
en stoelen en zo een slaapzaal gecreëerd. Er wordt een prima maaltijd
verzorgd. Het eten wordt afgesloten met het plaatselijke drankje
Moscatel.
De volgende morgen vertrekken we per bus naar Portalegre, dat dicht bij
de Spaanse grens ligt. De ruim twee uur durende reis laat ons een dor
landschap zien door de grote droogte en de hoge temperaturen.

Gelukkig is het tijdens ons verblijf in Portugal niet extreem heet, de
thermometer blijft meestal onder de 30 graden.
In Portalegre worden we in het clublokaal van Boavista ontvangen. De
groep was is gastvrij en we krijgen een heerlijke maaltijd aangeboden.
Daarna worden we naar onze hotels gebracht. De eerste dag in
Portalegre nog in twee verschillende logementen, maar daarna verblijven
we allemaal in guesthouse Dona Maria.
Portalegre is een oud stadje met smalle steile straatjes en monumentale
gebouwen. We genieten van de rondleiding door de stad en van het
bezoek aan het museum van José Régio. Een Museum vol collecties
van crucifixen en allerlei beelden en antiquiteiten verzameld door de
dichter José Régio. José Régio begon met het huren van één kamer in
dit pension, maar naarmate de tijd verstreek en de ruimte schaars werd
vanwege zijn verzamelingen, huurde hij de andere kamers erbij, totdat hij
de enige gast in het pension werd. Een prachtige verzameling.
‘s Avonds worden na het eten in het clubhuis van Boavista de tafels aan
de kant geschoven, zodat er ruimte komt om samen te dansen en
muziek te maken. Het blijft nog lang erg gezellig.
Vrijdagavond 28 juli staat ons eerste optreden gepland in het naburige
dorpje Santo Antonio das Areias. We dansen als laatste groep, na
Boavista en de dansgroep uit dit plaatsje. Het publiek is enthousiast.
Zaterdag is de belangrijkste dag van het festival. Naast onze groep
dansen drie Portugese groepen en een Spaanse groep. Het optreden
vindt plaats in het Teatro de Portalegre. We dansen in de kleding van
Rondje Nederland. Iedereen geniet van de mooie optredens.
Zondag 30 juli hebben we ’s middags nog een optreden in een
bejaardenhuis dicht bij ons hotel. De dansruimte is klein en daarom
wordt in twee groepjes gedanst, een van 5 en een van 6 dansparen. Een
kort programma om de bewoners niet te overprikkelen. De bewoners
genieten van het optreden.
Op vrijdagavond vraagt de voorzitter of we een uitdaging aan willen gaan
en op zondagmiddag een typisch Nederlands gerecht voor hen willen
koken. Na beraad besluiten we pannenkoeken te bakken. Jannie, Ina en

Lily nemen de keuken van Boavista tijdelijk over: de pannenkoeken
vallen erg in de smaak.
‘s Avonds na het eten is er een afscheidsfeest en er worden over en
weer dansen aangeleerd. Het afscheid valt sommigen erg zwaar en onze
Portugese vrienden geven aan graag naar Nederland te willen komen.
De leiding van de Folkloregroep Oost Nederland bedankt de dansgroep
Boavista voor de gastvrijheid en goede verzorging. We hebben genoten
van de deels traditionele maaltijden.
Op maandagmorgen gaan we met de bus terug naar Lissabon, waar we
nog twee dagen in hotel Excelsior verblijven. We maken een rit in tram
28 en bezoeken de stadsdelen Alfama en Belèm. Fascinerende
monumentale gebouwen. De meeste indruk maken de deelnemers aan
de wereldjongerendagen, meer dan een miljoen jongeren die in de stad
verblijven. De Paus is aanwezig om de jongeren toe te spreken. De
metrostations rond ons hotel zijn gesloten en de hop-on-hop-off bussen
rijden niet. Soms lukt het om nog net een plekje in een bus te
bemachtigen of anders een lekker ritje met een tuk-tuk.
Op woensdag 2 augustus vliegen we terug en nemen we afscheid van
het mooie Portugese weer, want in Eindhoven en de rest van Nederland
regent het pijpenstelen; even wennen. We kunnen terugkijken op een
mooie reis.

Folkloregroep Oost-Nederland neemt deel aan het XXVII Internationale Folklore
Festival Pisek in Tsjechië.
Na twee jaar door Corona geen buitenlandse reis te hebben gemaakt, heeft
Folkloregroep Oost-Nederland van 18 t/m 21 augustus deelgenomen aan het XXVII
Internationale Folklore Festival Pisek in de Zuid-Bohemen.
Folkloregroep Oost-Nederland is een samengestelde groep van dansers en
muzikanten van verschillende folkloregroepen uit Oost Nederland en is vanaf januari
2020 een officiële vereniging die staat ingeschreven bij de KvK.
Na een busreis van bijna twaalf uur arriveerde de groep woensdagavond in Pisek,
waar ze werden ondergebracht in een studentenhuis.
Donderdagmorgen werd er o.l.v. de begeleider een stadswandeling gemaakt door
het mooie plaatsje Pisek, waarbij vele wetenswaardigheden over de stad werden
verteld. Op de één naar oudste stenenbrug van Europa werden o.a. een aantal
groepsfoto’s gemaakt.
Donderdagavond presenteerden de buitenlandse groepen zich voor het eerst, op het
podium in het stadspark. Naast Folkloregroep Oost-Nederland, waren er groepen uit
Polen, Slowakije, Bosnië en Herzegovina aanwezig. Helaas had de groep uit
Roemenië zich op het laatste moment afgezegd.
Vrijdagmorgen was er gelegenheid de omgeving van Pisek te verkennen en is een
bezoek gebracht aan het plaatsje Strakonice. ’s Avonds werd er samen met de groep
uit Polen een optreden verzorgd in de burcht van Kestrany, met aansluitend een
Bourgondische maaltijd.
Vervolgens werd er door de leiding van alle groepen op zaterdagmorgen een bezoek
gebracht aan de burgermeester in het kasteel van Pisek, waarbij geschenken werden
uitgewisseld, met daar aansluitend een optocht door de stad met alle groepen.
Na een optreden ’s middags op het podium in het stadspark, door alle groepen, werd
er ’s avonds een groot verbroederingsbal georganiseerd, waarbij alle groepen samen
dansten en waarbij de Nederlandse Zevensprong zelfs een groot succes was.
Zondagmorgen was het weer vroeg dag en moest er samen met de groep uit Bosnië
en Herzegovina een optreden worden verzorgd bij het kasteel van Orlik. Na het
optreden volgde een rondleiding door dit prachtige kasteel uit de 13 e eeuw, gelegen
in een mooi park aan het Orlikmeer.
Met een optreden op het stadseiland van Pisek op zondagmiddag, werd het 27 e
Pisek festival afgesloten en kon maandagmorgen de terugreis worden aanvaard.